WristBrief Datenschutzrichtlinie
WristBrief nimmt deinen Tag auf der Apple Watch auf, Besprechungen auch auf dem iPhone, und hilft dir auf dem iPhone, darauf zurückzublicken. Es hat keinen eigenen Server, kein Konto und keine Werbung. Aufnahmen, Transkripte, Rückblicke und Erinnerungen bleiben auf deiner eigenen Apple Watch und deinem iPhone; der Entwickler erhält sie nie. Die App sendet dem Entwickler nur anonyme Nutzungsstatistiken und Absturzberichte, wie unten beschrieben.
Verantwortlicher: WristBrief wird von dem Einzelentwickler Yuan entwickelt und betrieben. Kontakt: bulayunkeji@gmail.com.
Was WristBrief verarbeitet und wo
- Mikrofonaufnahmen. Nur, wenn du die Aufnahme startest: auf der Apple Watch, über die Uhrverbindung des Systems an dein iPhone gesendet und auf der Uhr gelöscht, sobald sie angekommen sind; oder, bei einer Besprechung, direkt auf dem iPhone und dort gespeichert. Während das iPhone aufnimmt, zeigen das die Mikrofonanzeige des Systems, eine rote Leiste in WristBrief und eine Live-Aktivität, und „Stopp“ beendet es.
- Transkripte. Auf deinem iPhone von Apples Spracherkennung auf dem Gerät erstellt und nur auf diesem iPhone gespeichert.
- Stimmprofile. Eine Reihe von Zahlen, die beschreibt, wie jede Stimme klingt, auf deinem iPhone von einem in die App eingebauten Modell berechnet, nur zum Unterscheiden der Sprecher verwendet und nur auf diesem iPhone gespeichert. Sie werden nicht verwendet, um festzustellen, wer jemand ist.
- Herzfrequenz. Nur mit deiner Erlaubnis aus Health gelesen, um sie neben dem Transkript des Tages anzuzeigen. WristBrief schreibt nie in Health.
- Tägliche Rückblicke und Erinnerungen. Standardmäßig von Apples Modell auf dem Gerät erstellt und nur auf deinem iPhone gespeichert. Du kannst jede Erinnerung bearbeiten, ausschalten oder löschen.
- Standort, nur wenn du Orte hinzufügst. Orte sind optional: stille Orte, etwa eine Praxis, an denen deine Apple Watch nicht aufnimmt, und Orte zum Aufnehmen, etwa das Büro, an denen sie fragt, ob sie starten soll. Wenn du einen Ort hinzufügst, liest WristBrief mit deiner Erlaubnis einmal den aktuellen Standort deines iPhones und speichert diesen Punkt, einen Namen und einen Radius auf dem iPhone. Mit der Erlaubnis „Immer“ teilt iOS WristBrief mit, wann du an einem dieser Orte ankommst oder ihn verlässt, auch wenn die App geschlossen ist. Dein Standort verlässt dafür nie das iPhone: Die Uhr erfährt nur den Namen des Orts, damit sie die Aufnahme stoppen oder fragen kann, ob sie starten soll. Lösche einen Ort oder schalte den Standort für WristBrief in den Einstellungen jederzeit aus.
- Besuchte Orte, nur wenn du es einschaltest. „Besuchte Orte festhalten“ in den Einstellungen ist aus, bis du es einschaltest. Dann teilt iOS WristBrief mit der Erlaubnis „Immer“ mit, wann du an Orten ankommst, an denen du Zeit verbringst, und sie wieder verlässt (die Besuchserkennung des Systems, keine laufende Ortung), und WristBrief speichert Ort und Zeiten jedes Besuchs auf diesem iPhone; und wenn eine Aufnahme von deiner Uhr eintrifft oder auf dem iPhone entsteht, notiert es, wo das iPhone ist, sodass jede Aufnahme zu einem Ort gehört. Die Seite eines Tages zeigt sie auf einer Karte mit dem, was du dort getan hast, die Karte zeigt jede Aufnahme dort, wo sie entstand, und Rückblicke wissen, wo etwas gesagt wurde. Um einen Ort zu benennen, den du nicht selbst benannt hast, werden seine Koordinaten einmal an Apple Karten gesendet, nach Apples Datenschutzrichtlinie (https://www.apple.com/legal/privacy/); nichts anderes über dich geht mit, und nichts geht an den Entwickler. Besuche werden gelöscht, wenn du ihren Tag oder alles löschst, spätestens nach einem Jahr. Schalte es jederzeit aus; bereits gespeicherte Besuche bleiben, bis du sie löschst.
- Kalender, nur mit deiner Erlaubnis. Ist „Vor einem Treffen informieren“ an, liest WristBrief anstehende Termine auf diesem iPhone, um Treffen mit Personen zu finden, denen du einen Namen gegeben hast, und erinnert dich eine halbe Stunde vorher daran, was zwischen euch noch offen ist. Ist „Bei Terminen fragen, ob aufnehmen“ an, sucht es die Termine der Woche mit anderen, und deine Apple Watch fragt jeweils eine Minute vorher, ob sie aufnehmen soll: Dafür gehen nur Titel und Uhrzeit jedes Termins an deine eigene Apple Watch. Nichts anderes aus deinem Kalender wird gespeichert, und nichts verlässt dein iPhone und deine Uhr. Schalte beides in den Einstellungen aus oder entziehe in den iOS-Einstellungen jederzeit den Kalenderzugriff.
- Tagesbilder, nur wenn du sie einschaltest. Sind „Tagesbilder“ unter Einstellungen → KI an und ist ein Cloud-Dienst eingerichtet (Qwen oder ein anderer), schreibt dasselbe Modell wie für den Rückblick kurze Beschreibungen einer Comicseite für einen Tag, ein Feld für jeden Abschnitt, aus dem Rückblick des Tages, aus dem, was das Gedächtnis über die Menschen und Dinge in deinem Leben weiß, damit sie von Tag zu Tag gleich aussehen, und aus dem Land, nach dem Menschen und Orte aussehen sollen (das du wählst, sonst das, auf das die Sprache deiner Aufnahmen hindeutet, oder die Region deines iPhones). Manche Felder bekommen außerdem eine Sprechblase: ein paar Worte in deiner Sprache, die zusammenfassen, worauf der Moment hinauslief, vom Modell geschrieben, nie Worte, die gesagt wurden, und nie ein Name. Nur diese Beschreibungen und Sprechblasen, ohne die Namen, die du Stimmen gegeben hast, werden zum Zeichnen an den Dienst gesendet, direkt von deinem iPhone mit deinem eigenen Schlüssel. Einmal eingeschaltet, wird nach dem Rückblick jedes der letzten paar Tage ein Bild gezeichnet, sofern du das nicht ebenfalls ausschaltest. Das Bild und seine Beschreibungen werden nur auf diesem iPhone gespeichert, außerhalb des iCloud-Backups, und gelöscht, wenn du den Tag löschst.
- Suche. Transkripte werden dem Suchindex von iOS auf diesem iPhone hinzugefügt, damit die Suche auf dem Home-Bildschirm Gesagtes findet. Der Index verlässt nie das iPhone, und solange WristBrief gesperrt ist, wird nichts indexiert.
Original-Audio ist vom iCloud-Backup ausgenommen.
Anonyme Nutzungsstatistiken
Nichts von dem Folgenden wird gesendet, bevor du dieser Richtlinie und den Nutzungsbedingungen (Link) zustimmst, worum die App als Erstes bittet; vorher kann WristBrief auch nicht aufnehmen.
Um zu erfahren, welche Funktionen genutzt werden und ob sie funktionieren, sendet die iPhone-App anonyme Ereignisse über Google Firebase Analytics: zum Beispiel, dass eine Aufnahme von der Uhr eingetroffen ist (mit ihrer Länge in Minuten und wie viele Momente markiert wurden), dass ein Tag zusammengefasst oder eine Frage beantwortet wurde (mit der Art des Modells und wie viele Sätze die Antwort zitiert hat), dass ein Backup erstellt wurde (mit oder ohne Audio und Passwort) oder dass etwas fehlgeschlagen ist (nur mit der Art des Fehlers).
Diese Ereignisse enthalten nie Aufnahmen, Transkripte, Namen, Erinnerungen, deine Fragen oder ihre Antworten, Orte oder den Text von Fehlermeldungen. Die App erfasst weder die Werbe-ID noch die ID für Anbieter, schaltet keine Werbefunktionen ein und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg. Firebase weist der Installation eine zufällige Kennung zu, die nicht mit deiner Identität verknüpft ist; es erhält außerdem Gerätemodell, Systemversion, Sprache und ungefähre Region (aus der Netzwerkadresse), wie bei allen Apps, die es nutzen. Stürzt die App ab, wird über Google Firebase Crashlytics ein Absturzbericht gesendet: wo im Code der App es passiert ist, das Gerätemodell, die Systemversion sowie freier Arbeitsspeicher und Speicherplatz. Er enthält nichts, was du aufgenommen oder geschrieben hast. Google verarbeitet die Daten nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie (https://policies.google.com/privacy). Wenn du die App löschst, wird die Kennung entfernt.
Um dir zu sagen, wann eine neuere Version da ist, fragt die iPhone-App höchstens einmal am Tag beim App Store, welche Version von WristBrief aktuell ist; die Anfrage nennt nur die App und geht an Apple. Außerdem liest sie eine Einstellung aus Google Firebase Remote Config, die älteste Version, die noch laufen darf, damit eine Version mit einem schweren Problem dich um ein Update bitten kann; dafür wird dieselbe zufällige Installationskennung wie bei Analytics verwendet und nichts anderes gesendet.
Cloud-KI, die du selbst wählst
In den Einstellungen kannst du zu einem Cloud-Modell wechseln, etwa DeepSeek, Qwen oder einem anderen kompatiblen Dienst, mit deinem eigenen API-Schlüssel. Wenn du das tust:
- wird der Transkripttext, den ein Rückblick oder eine Antwort braucht, direkt von deinem iPhone an den gewählten Anbieter gesendet, ohne WristBrief-Server dazwischen;
- verlässt Audio nie deine Geräte;
- gilt für diesen Text die Datenschutzrichtlinie des Anbieters;
- wird dein API-Schlüssel im Schlüsselbund des iPhones gespeichert, nur auf diesem Gerät.
Der Entwickler steht in keiner Beziehung zu diesen Anbietern und erhält diesen Text nie.
Backup-Dateien
Du kannst in den Einstellungen eine Backup-Datei erstellen und speichern, wo du willst. Legst du ein Passwort fest, wird die Datei damit verschlüsselt, und ohne das Passwort kann sie niemand öffnen, auch nicht der Entwickler; ein vergessenes Passwort lässt sich nicht wiederherstellen. Ohne Passwort ist die Datei nicht verschlüsselt, also bewahre sie an einem privaten Ort auf.
Andere aufnehmen
Die Gespräche anderer aufzunehmen kann deren Zustimmung erfordern, und die Gesetze sind von Ort zu Ort verschieden. Sag den Leuten Bescheid und pausiere WristBrief, wenn ein Gespräch nicht deins ist. Du bist dafür verantwortlich, wie du aufnimmst.
SDKs von Drittanbietern
WristBrief enthält nur diese drei SDKs von Drittanbietern, alle aus Googles Firebase, und startet sie erst, nachdem du dieser Richtlinie zugestimmt hast; wenn du deine Zustimmung zurücknimmst, hören sie sofort auf, Daten zu erfassen und zu senden.
| SDK | Anbieter | Zweck | Erfasste Informationen | Datenschutzrichtlinie des Anbieters |
|---|---|---|---|---|
| Firebase Analytics | Google LLC | Anonyme Nutzungsstatistiken | Die unter „Anonyme Nutzungsstatistiken“ genannten Ereignisse; eine zufällige Kennung, die Firebase für diese Installation erstellt; Gerätemodell, Systemversion, Sprache, App-Version; aus der Netzwerkadresse abgeleitetes ungefähres Land oder Region (die Adresse wird nicht gespeichert) | https://firebase.google.com/support/privacy |
| Firebase Crashlytics | Google LLC | Absturzberichte | Die Aufrufe des Programms beim Absturz, Gerätemodell, Systemversion, App-Version, dieselbe zufällige Kennung | Wie oben |
| Firebase Remote Config | Google LLC | Lesen der niedrigsten noch erlaubten Version | Dieselbe zufällige Kennung, App-Version | Wie oben |
WristBrief erfasst weder die Werbe-ID (IDFA) noch die ID für Anbieter (IDFV) und enthält kein Werbe-SDK. Cloud-KI-Dienste werden nur genutzt, wenn du einen wählst, wie oben beschrieben; Transkription sowie die standardmäßigen Rückblicke und Antworten laufen auf dem Gerät mit Apples eigenen Frameworks.
Berechtigungen
WristBrief fragt nur dann nach einer Berechtigung, wenn eine Funktion sie braucht. Du kannst jede ablehnen oder jederzeit in den iPhone-Einstellungen → WristBrief ausschalten; eine Ablehnung betrifft nur diese Funktion.
| Berechtigung | Wofür | Wann gefragt wird | Wenn nicht erlaubt |
|---|---|---|---|
| Mikrofon (iPhone, Apple Watch) | Aufnehmen; auf der Uhr zum Fragen halten | Beim ersten Aufnehmen oder Fragen | Keine Aufnahme und keine gesprochenen Fragen |
| Standort | Stille Orte; Besuchte Orte festhalten | Wenn du einen stillen Ort hinzufügst oder „Besuchte Orte festhalten“ einschaltest | Diese beiden Funktionen gehen nicht |
| Kalender | Dich vor einem Treffen daran erinnern, was zwischen euch noch offen ist | Wenn du diese Erinnerung einschaltest | Diese Erinnerung geht nicht |
| Health (Herzfrequenz, nur lesen) | Deine Herzfrequenz neben dem Gesagten zeigen | Wenn du auf der Willkommens- oder Herzfrequenzseite auf „Erlauben“ tippst | Keine Herzfrequenz |
| Mitteilungen | Ein fertiger Rückblick, eine fällige Zusage, Erinnerungen zum Aufnehmen | Wenn es zum ersten Mal etwas mitzuteilen gibt | Keine Erinnerungen; alles andere geht |
| Face ID / Touch ID / Code | WristBrief entsperren, wenn „WristBrief sperren“ an ist | Wenn du die Sperre einschaltest | Die Sperre lässt sich nicht einschalten |
Zustimmung zurücknehmen
Du kannst deine Zustimmung zu dieser Richtlinie und den Nutzungsbedingungen jederzeit in WristBrief unter Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Zustimmung zurücknehmen widerrufen. Dann stoppt die Aufnahme auf deinem iPhone und deiner Apple Watch, und bis du erneut zustimmst, wird nichts mehr erfasst oder gesendet, auch keine anonymen Statistiken und Absturzberichte. Was schon auf deinen Geräten ist, bleibt, zum Behalten oder Löschen.
Rechtsgrundlagen und deine Rechte
Wenn die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für dich gilt: Anonyme Nutzungsstatistiken, Absturzberichte und das Lesen der Mindestversion beruhen auf deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du in der App gibst und dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst. Alles andere, was oben beschrieben ist, geschieht auf deinen eigenen Geräten und erreicht den Entwickler nicht. Google kann Daten in den USA verarbeiten; dabei stützt sich Google auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission bzw. das EU-US Data Privacy Framework.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Da der Entwickler keine Aufnahmen und keine Daten erhält, die dich identifizieren, kannst du die meisten dieser Rechte direkt in der App ausüben, indem du Inhalte löschst oder deine Zustimmung zurücknimmst. Für alles andere schreib an bulayunkeji@gmail.com. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Deine Daten löschen
Du kannst jederzeit eine Aufnahme, einen ganzen Tag oder alles löschen. Wenn du die App löschst, wird alles entfernt, was sie auf deinen Geräten gespeichert hat, außer Backup-Dateien, die du anderswo gesichert hast.
Kinder
WristBrief richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren.
Änderungen
Wenn sich diese Richtlinie ändert, werden diese Seite und das Datum oben aktualisiert. Ändert sie sich in einer Weise, die wichtig ist, bittet dich die App erneut um Zustimmung, bevor du sie weiter nutzt.
Kontakt
E-Mail an bulayunkeji@gmail.com. Fragen, Beschwerden und Anfragen zu personenbezogenen Daten werden innerhalb von 15 Arbeitstagen beantwortet.
Diese Richtlinie ist eine deutsche Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung (Link) ab, gilt die englische Fassung.
WristBrief